rfiをきくともなくきいていたら、maison blanche（白い家） とふいっと耳に入ってきた。 …White House！ そういえば、カナダのケベックのフランス語、quebecois(e二つともにアクサンテギュ）ではホットドッグをchien chaud（熱い犬）と言うと聞いたことがあ…

朝 +6.4キロ 夜 +5.8キロ 学校からの帰りに30分歩いた。

とりあえず英単語を調べながらフラ語を聞く…課題は読解だけれども。 Actualités, info, news en direct - Radio France Internationale - RFI

博士論文の公聴会に出席した。論文博士なので、論文を提出されたのは既に研究者として働いていらっしゃる方。堂々とした発表ぶりは、私にとってはまさに授業。

友達の決意に便乗して、年内は甘いものを断つことにした。 人の好意を無にするようなことのない範囲で、とにかく食べない習慣をつくりたい。

今日の夕飯は、味噌味の野菜たっぷり鍋。それから、ナスの肉はさみ天ぷら。 ナスのほうはお惣菜を購入。

http://www2.health.ne.jp/check/bmi.html 標準体重を計算したらすごいことに。今は「標準」の範囲内だけど、これはやばい…というわけで体重を記録してみようかな。 目標をゼロとして、本日入浴前は＋6.8キロ。 することは…規則正しい生活（生活時間、食事、…

が出た。 思ったよりだいぶ悪い！でもよく考えてみると、確かにこの程度ヨネ…と納得な感じ。 それにしてもこの結果では、誰かに見せてもフランス語ができる証明どころか、できない証明になってしまう。 送られてきたAttestation（証明書）には、表に点数なん…

ひますぎてぼちぼち英語を読んでいたら… 今４章が終わった〜 わっほっほい これから５章。

友人に、鍋を食べて風邪を吹き飛ばすようアドバイスをもらい、実行！味噌味で家にあった野菜とうどんを煮込む。 食べたらわーっと汗をかいて、なんだかいい気分。

どうも体調がよくない。頭とおなかがだるい。 それでやむを得ずごろごろしているから退屈極まりないかんじ。

友達が遊びに来たあとだいぶ間延びして、英語論文読むのが２日分遅れていたんだけど、週末で遅れを取り戻せた〜！ これで、月曜からはまた予定通りの開始。明日は(見知らぬ）先輩の博論公聴会が夕方からあるので、日中にがんばるべし〜 久しぶりにいい気分！

ほうれん草の中国風和え物 サツマイモとあぶらあげのサラダ 和え物の方は卵と豚肉が入っていてごま油にお酢、しょうががきいていておいしい。

midwife 助産婦 真ん中な奥さんで助産婦？ coin （新しい言葉を）作る ほえ、小銭だけかと思いきや、そんな動詞にもなってしまうのね。 ※英辞郎くんありがとうございます。

昨日は大先輩と大先輩のやりとりをみていた。 １人の人が図書館から借りてきた論文の雑誌の束を、ふらっとやってきたもう１人が雑談しながらぱらぱら。 「あの…」「ポストイット？あるよ」 で、気になったらしい論文にしるしを（いくつも）つけていた。あと…

昨日（今日）は深夜にBENNIE Kをオールナイトニッポンで聴いた。 うちのラジカセでまともに聞けるのはあるＦＭ一局のみ。だからラジカセの場所を動かし動かしようやく聴けた。BENNIE Kって面白い〜 cicoちゃんてナニモノ！？面白かわいすぎる！言葉の才能、…

空創クリップがＢＧＭ。今日はじめて聴くのだけど、全力少年、キレイだ、雨待ち風、飲みに来ないか…豪華！この人たちはナニモノなんだろう。（ツワモノは確定！） 空創クリップ

ins and outs 複雑な事情、詳細 これ気に入った。 dated 時代遅れの ほえー そうなのか。 今日もアルクの英辞郎くんにお世話になりました。

最近料理メモを忘れていることに気づいた。そもそもそういうことを記録したくて書き始めた日記なのに！ 昨日はやや手抜き気味、でも大好物の、豚汁。 昔はお味噌汁が苦手だったんだけど、友達の家で出た豚汁がきっかけで、大好きに。その子に味噌は何を使っ…

朝日新聞の記事。 http://www.asahi.com/culture/update/1124/015.html ９年がかりで完成した日本の自主制作映画が、イタリアの第２３回トリノ映画祭でグランプリを受賞した。受賞作は坪川拓史監督（３３）の「美式天然（うつくしきてんねん）」（９５分）。…

こんなのがあるんだ〜 http://www.artimage.co.jp/artist/mflo/mflo_news.html ふむふむなるほど。

at capacity 全生産能力をあげて 私も精進。 much the same ほとんど同じ、大同小異の the same(同じ）がmuch（大いに）なのに、どうして「まったく同じ」じゃなくて「ほとんど同じ」なんだろう。je t'aime「愛してる」に「たくさん」をつけたら、je t'aime …

７章まである英語論文の、やっと４章までやってきた。今日からchapter four! １１月中には５章までが終わる予定。 うーん…歩みは遅いけど…と変なことには気をとられず、とにかく逐語訳を続けよう！ ちなみに、昨日夜中までかかってしまい、進むには進んだが…

夜はがんばって二品。あげたての唐揚はおいしい！でも、今日は味がしっかり染み込む前にあげてしまったのがちょと残念。 スープにはまたチンゲンサイを入れた。お味噌汁にしようと思ったけど、固形ブイヨンですませる。うーん、スパイシー！ 食べ終わってふ…

ペースが乱れていても、料理ができるようになると、それは回復の兆し。 …というわけで今日はお昼に何かつくってやろうとして…焼きうどんチャーハン（つまりうどんもお米もいためる）ができた。チンゲンサイが入っているところがちょっとマル、にしても、回復…

を、つけてみることにした。 atypical 型にはまらない afield 故郷を遠く離れて（た） typicalにaがついて、型にはまらない になるなんてなんかいいな。fieldにaがついて遠くはなれちゃうのも仲間だろうか。ん？そういえばasymmetric（非対称の）とsymmetric…

本分を、と思ったところで、早速まじめなことを考えてみよう。１０月に受けたＴＥＦだけど、また今度は２月にあるらしい。申し込みの締め切りは１月６日。試験は２月１８日。会場は東京と大阪。 フランス語能力認定試験 TEF｜日仏文化協会 その１週間前に友…

他の方のブログを彷徨っているうちに、こういうものがあるらしいと知る。 サービス終了のお知らせ - gooヘルスケア （どなたのブログで知ったのか忘れてしまいました。ありがとうございます）ヘアゴムとクッションだけでできるそうなので、早速やってみよう。…

心理テストなのかどうなのか…人がやっているのをみて私もやってみた。 あなたの浮気度、実はこのくらい判定 結果は、浮気する数はゼロ人で、文通とかするくらいでも動揺しちゃうから、浮気しないで家庭を大事にせよ…といった内容。ハイッ 望むところだ〜

Skypeという、安いインターネット電話？があるらしい。試してみたいが、一般電話にもかけられるオプションをつけようとすると、私の自宅の古いパソコンではダウンロードできず。うう、くやしい。 http://www.skype.com/intl/ja/products/